Noticias › Level B2 › 28 de octubre de 2026

Nivel B228 de octubre de 2026

Un antiguo profesor de Vivek Ramaswamy lo reprende por un anuncio controvertido

Adaptado al nivel B2 de una historia de The Independent.

In English: Vivek Ramaswamy’s former teacher slams him over controversial ad: ‘I taught you better’ (The Independent)

Read this news story in B2-level Spanish for upper-intermediate learners. Key vocabulary is explained below and the original is always linked — free daily Spanish reading practice from Lingocito. Not your level? Pick yours just below.

Un antiguo profesor de Vivek Ramaswamy lo reprende por un anuncio controvertido

Michael Pogue, un profesor jubilado que enseñó a Vivek Ramaswamy en octavo grado en la escuela Princeton Junior High School, se presentó el 24 de octubre en un acto de campaña del candidato republicano en Cincinnati para protestar por un anuncio de ataque que este difundió contra su oponente demócrata, Amy Acton, en la carrera por la gobernación de Ohio. Con una pancarta que decía «¡Qué vergüenza, Vivek! Yo te enseñé mejor», el docente pidió a su antiguo alumno una «retractación completa y una disculpa sincera» dirigida a Acton, según el Cincinnati Enquirer. El anuncio, de 30 segundos, incluía a Donna Arthur, la madre separada de Acton, quien perdió la custodia de sus hijos después de que su difunto esposo fuera acusado de violar a Acton cuando era niña; él nunca fue procesado por ese cargo antes de que la pareja huyera del estado.

En la pieza, Arthur llama «mentirosa» a su hija, y la publicación recibió críticas de ambos partidos. «Este último ataque contra la Dra. Acton me llega muy hondo. Tuve demasiados estudiantes que fueron violados», declaró Pogue al Enquirer, que señaló que era la única persona que se oponía al anuncio en el acto, mientras otros asistentes decían que les preocupaban más la inmigración y el empleo.

No todos los antiguos profesores de Ramaswamy coinciden con Pogue. El mismo día de la protesta, el candidato publicó en X que se había reencontrado con su maestra de primer grado, la señora Hendel, en una parada de campaña en Hamilton; ella le había entregado el año anterior un certificado que lo proclamaba «futuro gobernador de Ohio» y le escribió: «Siempre supe que llegarías a ser la persona súper exitosa que eres hoy». El anuncio y la negativa de Ramaswamy a retractarse le han costado importantes apoyos y la cancelación de actos, aunque él ha defendido la pieza como «legítima» y tanto el presidente Donald Trump como el vicepresidente JD Vance han salido en su defensa. La controversia ocurre cuando las encuestas muestran una carrera reñida en Ohio, a una semana del día de las elecciones; sin embargo, varios republicanos, incluido el gobernador Mike DeWine, han condenado el anuncio y han pedido que se retire.

El fin de semana, el periódico más grande de Ohio, The Plain Dealer, rompió su política de no respaldar candidatos en las principales contiendas para apoyar a Acton, al afirmar que Ramaswamy «ha producido un anuncio de campaña que utiliza como arma el abuso sexual que sufrió su oponente».

🔑 retractación — retraction🔑 custodia — custody🔑 encuestas — polls🔑 respaldar — to endorse🔑 utilizar como arma — to weaponize

Historia original: The Independent — Lingocito la reescribe en español del nivel B2 y siempre enlaza la fuente.

Comparte esta noticia:WhatsAppXReddit

All B2 stories → · This month's archive

Keep learning

Test your Spanish

Get tomorrow's edition at YOUR level, free.

Real news, rewritten to your Spanish level (A1–C1), in your inbox every morning. Five minutes with your coffee.

Get the free newsletter →

← Más noticias en español por nivel