Tv and streaming vocabulary in Spanish

These are the 40 Spanish words that come up most in tv and streaming news, picked from the glossaries of our recent stories: the words a learner needed explained most often. Each comes with its English meaning and a sentence from the story it appeared in, so you see it used the way the news uses it. The list updates as new stories are published.

1. temporada — season

   El programa "The Comeback" vuelve con su tercera temporada. Read the story

2. serie — series

   Netflix tiene una nueva serie. Read the story

3. streaming — streaming

   En un anuncio, Skydance dijo que todos los servicios de streaming que posee, incluido Discovery+, "se unificarán en un solo servicio con el tiempo". Read the story

4. jueces — judges

   Al final, un grupo de jueces miró su nivel de juego. Read the story

5. ciencia ficción — science fiction

   Una serie de ciencia ficción dura poco. Read the story

6. junta — board

   La junta de la asociación de estaciones de ABC discute el tema. Read the story

7. capítulo — episode

   En el capítulo "Midnight", John Carter y su esposa Kem pierden a su bebé. Read the story

8. paquete — bundle

   El anuncio trae claridad sobre si Skydance eliminaría algún servicio o seguiría ofreciéndolos por separado o en un paquete con descuento. Read the story

9. fusión — merger

   La empresa que resultó de la fusión, valorada en 111.000 millones de dólares, se llama Skydance. Read the story

10. space opera — space opera

    Aunque ha estado inactiva durante las últimas décadas, los fans del género la reconocen como un modelo de space opera. Read the story

11. xenófobo — xenophobic

    El gobierno de la Alianza Terrestre se vuelve cada vez más xenófobo y autoritario. Read the story

12. autoritario — authoritarian

    El gobierno de la Alianza Terrestre se vuelve cada vez más xenófobo y autoritario. Read the story

13. plataforma — online service like YouTube

    Con 376 millones de usuarios activos mensuales en China, la plataforma ha construido una base sólida entre el público joven, que ahora quiere replicar en el extranjero. Read the story

14. producción — production
15. estrenar — to premiere
16. adaptación — adaptation

    También está "La Oficina", una adaptación mexicana de "The Office". Read the story

17. canceló — canceled

    Pero Netflix la canceló. Read the story

18. manga — leg (in darts)

    Si una persona gana una sola manga, gana 501.000 libras. Read the story

19. dardos — darts

    Luke Littler es un joven campeón del mundo de dardos. Read the story

20. premio — prize

    El premio es muy grande. Read the story

21. aficionado — amateur
22. app — application

    Una app vieja de películas tiene un problema. Read the story

23. Mac — Apple computer

    Una versión no oficial deja algo en las Mac. Read the story

24. software — programs

    Así pueden poner software peligroso. Read the story

25. desinstalar — to uninstall
26. afectada — affected
27. creadores — developers

    Los creadores dejaron el proyecto hace mucho. Read the story

28. direcciones — web addresses

    Las direcciones de internet del programa vencen. Read the story

29. seguridad — security

    Este grupo ayuda en seguridad. Read the story

30. capítulos — episodes

    Tiene solo ocho capítulos. Read the story

31. astronauta — astronaut

    Noomi Rapace hace de astronauta. Read the story

32. misterios — mysteries

    Hay muchos misterios. Read the story

33. críticos — critics

    Los críticos tienen opiniones diferentes. Read the story

34. éxito — success

    Otras series de misterio tienen mucho éxito. Read the story

35. colisión — collision

    Está protagonizada por Noomi Rapace como Jo Ericsson, una astronauta sueca que, tras una misteriosa colisión en la Estación Espacial Internacional, vuelve a la Tierra y descubre que su vida ha cambiado de alguna manera. Read the story

36. trama — plot

    La trama acumula misterios. Read the story

37. cancelada — canceled

    Dick, mientras que otros predijeron que sería cancelada pronto. Read the story

38. premisa — premise

    Al parecer, "Constellation" no tenía una premisa simple que se pudiera resumir fácilmente, y probablemente era demasiado costosa para continuar. Read the story

39. costosa — expensive

    Al parecer, "Constellation" no tenía una premisa simple que se pudiera resumir fácilmente, y probablemente era demasiado costosa para continuar. Read the story

40. estaciones — stations

    Las estaciones locales de ABC están molestas. Read the story

Want these words in context every day? Learn Spanish with tv and streaming news, rewritten to your level.