Vocabulario · Spanish vocabulary
Climate and energy vocabulary in Spanish
These are the 40 Spanish words that come up most in climate and energy news, picked from the glossaries of our recent stories: the words a learner needed explained most often. Each comes with its English meaning and a sentence from the story it appeared in, so you see it used the way the news uses it. The list updates as new stories are published.
- energía limpia — clean energy
Algunos programas de energía limpia pueden volver. Read the story
- centros de datos — data centers
Muchas personas votan contra los centros de datos. Read the story
- gasoducto — gas pipeline
Argelia tiene intereses económicos allí, como un gasoducto planeado que llevaría gas nigeriano a través de Níger hasta Argelia. Read the story
- red eléctrica — power grid
En las cartas avisó de retrasos para conectar sus edificios a la red eléctrica. Read the story
- batería — battery
Su mayor desarrollo es el parque solar Corop, de 520 MW CA, híbrido de solar y batería. Read the story
- gigavatio — gigawatt (unit of power)
- comisiones de servicios públicos — public utility commissions
También lograron victorias en oficinas estatales, comisiones de servicios públicos y medidas aprobadas en las urnas. Read the story
- comités de acción política — political action committees (PACs)
En Michigan, una medida que impide a las empresas de servicios públicos y otras corporaciones eludir las reglas de financiamiento de campañas mediante donaciones a comités de acción política. Read the story
- sequía — drought
- suministro — supply
Las implicaciones son graves: Ghana depende de un suministro fiable de gas para generar electricidad y sostener la actividad industrial. Read the story
- electricidad — electricity
Los programas ayudarán a estudiar si las nuevas tecnologías nucleares sirven para producir electricidad. Read the story
- licencia — license/permit
- perforación — drilling
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pidió más perforación en el mar del Norte. Read the story
- incentivo — incentive
El incentivo para cambiar a equipos eléctricos, como una bomba de calor o una cocina de inducción, será menor que el costo de cambiar la tubería, y el ahorro se repartirá entre todos los clientes de gas. Read the story
- bomba de calor — heat pump
El incentivo para cambiar a equipos eléctricos, como una bomba de calor o una cocina de inducción, será menor que el costo de cambiar la tubería, y el ahorro se repartirá entre todos los clientes de gas. Read the story
- tregua — truce
Ucrania reanudó sus ataques con drones contra refinerías de petróleo situadas en territorio ruso, después de que fracasara la breve tregua que Moscú había rechazado, según confirmaron autoridades ucranianas. Read the story
- refinería — refinery
Ucrania atacó una refinería de petróleo en la región rusa de Ryazan durante la madrugada del jueves, según confirmó el gobernador de esa región, Pavel Malkov. Read the story
- inteligencia — intelligence (military information)
Zelenskyy dijo que Ucrania ya no recibe inteligencia de Occidente y que hay límites para usar Starlink. Read the story
- energía renovable — renewable energy
Entre los afectados hay más de 60 proyectos de energía renovable. Read the story
- gobierno — government
Pueden investigar al gobierno. Read the story
- citaciones — subpoenas
Podrán emitir citaciones para forzar la comparecencia de funcionarios y controlar los proyectos de ley de financiamiento, lo que obligará al presidente a negociar para evitar un cierre del gobierno. Read the story
- créditos fiscales — tax credits
Esto podría restaurar fondos para programas de energía y resiliencia climática, e incluso reimponer algunos créditos fiscales a la energía limpia que los republicanos eliminaron el año anterior. Read the story
- contaminación — pollution
También deciden cuánta contaminación pueden producir las industrias. Read the story
- trifecta — control of both legislative chambers and the governor's office
En Pensilvania, que no había tenido un trifecta demócrata en más de 30 años, los defensores instaron antes de los comicios a aprobar varios proyectos de ley largamente postergados. Read the story
- arancel — tariff
- renovables — renewables
Pero las renovables de China se han ralentizado mucho en 2026. Read the story
- inundaciones — floods
En el Reino Unido hay cada vez más olas de calor extremo y, después, inundaciones repentinas. Read the story
- turbera — peatland
Además, como los bosques de turbera ya se quemaron, los conservacionistas deben buscar nuevos lugares seguros para liberar a los orangutanes. Read the story
- deforestación — deforestation
Ilustran tales impactos, por ejemplo, la destrucción de bosques antiguos en Suecia para construir nuevas líneas eléctricas o la deforestación en Sudamérica para cultivar soja destinada al ganado en Francia. Read the story
- embalse — reservoir
- puestos — stalls, stands
También quitan puestos de comida ilegales. Read the story
- tierra — soil, land
La tierra está cansada. Read the story
- niebla — fog, mist
Hay menos niebla. Read the story
- despliegue — deployment
Es su primer despliegue militar fuera del país desde 1973, cuando mandó fuerzas a Egipto durante la guerra árabe-israelí. Read the story
- pozos — wells (oil)
Según Reuters, dos pozos tendrían 168 millones y 100 millones de barriles. Read the story
- galamsey — illegal small-scale mining
La minería ilegal, conocida popularmente como galamsey, ya había causado daños extensos en los bosques de Ghana, contaminado ríos y puesto en riesgo los medios de vida de numerosas comunidades. Read the story
- intrusión — encroachment
- frontera — border
Esas instalaciones están cerca de la frontera con Libia. Read the story
- margen — buffer, margin
El margen es de 5,9 gigavatios. Read the story
- campo de gas — gas field
Se espera que el anuncio sobre el campo de gas Jackdaw sea el miércoles. Read the story
Want these words in context every day? Learn Spanish with climate and energy news, rewritten to your level.
More Spanish vocabulary
Test your Spanish
- Free Spanish level test — find your CEFR level in about two minutes
- Preterite vs imperfect quiz — with an explanation for every answer
- Learn Spanish by reading the news — guide